我的世界

中將湯是一千多年前，日本一位名叫中將姬的女子調配的藥方，其中含有芍藥、當歸、川芎、桂皮、桃仁、甘草、乾薑、香附、丁香、人參、蒼朮、茯苓、陳皮、生地、黃連、牡丹皮等十六味藥材。

許多月經不順、產後，或正值更年期的婦女總以為，只要喝一碗熱呼呼的中將湯，就能緩解婦女症狀。但中將湯究竟怎麼喝才對？又有哪些體質的人不適用？

Q1／喝中將湯有助於調理月經、緩解經痛？

中將湯確實具有調經、止經痛的功效，嘉品中醫診所中醫師葉濡端表示，中將湯處方內雖有加少量的清熱藥，但多數為辛溫活血理氣藥，具有「溫經活血」的作用，適用於緩解痛經與經前症候群，一般建議在月經前及月經期間飲用。

但不是所有女性都可以將中將湯當作日常保養飲用，中將湯只適合「虛寒」、「血瘀」體質的女性，這類體質的女性平時容易手腳冰冷、特別怕冷，月經容易延後，月經來時下腹會悶痛或刺痛，排出的經血顏色偏暗、經血量偏少且帶有血塊的狀況。

「若體質不對症，喝中將湯反而會造成反效果，」天德堂中醫主治中醫師黃慧娟指出，古代女性體質多較為虛寒，但現代人由於情緒壓力較大，平日精神緊張、睡眠品質不佳，多屬於肝鬱氣滯體質，這類體質的女性平時容易頭痛、失眠、胸悶，月經前或月經期間會腹脹、腹痛，經血量少且有血塊，有些人還會有乳房脹痛的狀況，飲用性質較溫熱的中將湯，不但無法緩解痛經，反而會加劇痛經的症狀。

除了體質要對症外，中醫師都表示，中將湯對於患有婦科發炎疾病的婦女，如慢性骨盆腔發炎、陰道炎、子宮內膜異位的婦女更是禁忌。患有這些疾病的女性，飲用屬性溫熱的中將湯，無疑是在火上加油，會讓發炎情況加劇，可能會讓內膜異位症的痛經加劇、骨盆腔發炎的下腹疼痛更嚴重，而陰道炎患者的分泌物可能會變更多、更黏稠，並出現異味。

中將湯具有活血功效，的確有類似生化湯排惡露的作用，但中將湯活血作用強、藥材龐雜，並不建議自行服用。

Q2／產後可以喝中將湯排惡露？

有些女性會在產後飲用中將湯，幫助排惡露。葉濡端指出，中將湯具有活血功效，的確有類似生化湯排惡露的作用，一般服用生化湯或中將湯排惡露，僅限用於產後初期，最長不能飲用超過1周。

但中將湯的活血作用強、藥材龐雜，並不建議自行服用，尤其產後狀況複雜，產婦體質也有差異，自行服用中將湯或生化湯，若飲用時機不對、用量錯誤、飲用的時間過長，內膜被不斷刺激，容易出現惡露流不完的狀況。因此，不論是中將湯或生化湯，都建議由專業中醫師依個人狀況開立處方。

Q3／喝中將湯有助於緩解更年期症狀？

坊間還流傳，喝中將湯能改善更年期症狀。彰化秀傳醫院中醫部主任呂友文指出，更年期的婦女之所以會出現更年期症狀，是由於卵巢功能退化，雌激素分泌不足導致，出現口乾舌燥、熱潮紅、心悸、盜汗、皮膚乾燥等症狀，在中醫看來屬於上火的狀況，食用溫熱性的中將湯，並無助改善。

女性進入更年期卵巢功能退化，中醫認為是「天癸絕，地道不通」，雖然不是每個人都有不適的症狀，但是不管有火、無火都屬肝腎陰虛證型居多。若想要緩解更年期症狀，可以用左歸丸、知柏地黃丸、逍遙散、一貫煎、熟地、山藥、肉苁蓉、女貞子、旱蓮草、枸杞、 何首烏等方劑藥材，讓更年期婦女能平順適應更年期所帶來的不適。

現在市面上還出現包裝好的中將湯，但本質仍屬「藥材」，而非「保健食品」，最好不要輕易食用。醫師們提醒，人體通常不是單純的虛寒，許多女性可能傾向「寒熱夾雜」的狀況，不管哪一種方劑都有其治療的體質證型，無法一方通治，建議最好還是找中醫師辨證後對證下藥， 以免造成反效果。